Shout !

Traduction de "Shout" ( vive Voilà-Traduction ! ^^ ). C'est une chanson que je ne connais que dans BIAB, alors I suppose que c'est une chanson qui s'adresse au public, et que Billie n'a chanté que pour des concert. J'adoure ! ^O^



Billie : Maintenant, attendez une minute...

Tré: Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Billie : Je veux que vous sachiez, je veux que vous sachiez maintenant... Vous avez été si bon

Vous avez été si bon avec moi
Vous avez été si bon avec moi
Vous avez été si bon avec moi et...

Vous savez que vous m'incitez à vouloir crier
Mettez mes mains vers le haut et criez
Mettez mes mains vers le haut et criez
Mettez mes mains vers le haut et criez
Mettez mes mains vers le haut et....

Ooeo, ( Public = Ooeo)
Ooeo, ( Public = Ooeo)
Weyheyheyhey ( Public = Weyheyheyhey)
Weyheyheyhey ( Public = Weyheyheyhey)
Faites un peu quelque chose maintenant !(x12)

Regardez toujours du côté lumineux de la vie ( Public = Au, au au au)
Regardez toujours du côté lumineux de la vie ( Public = Au, au au au)
Regardez toujours du côté lumineux de la vie ( Public = Au, au au au)
Regardez toujours du côté lumineux de la vie ( Public = Au, au au au)

Ooeo, ( Public = Ooeo)
Ooeo, ( Public = Ooeo)
Weyheyheyhey ( Public = Weyheyheyhey)
Weyheyheyhey ( Public = Weyheyheyhey)
Faites-le plus fort maintenant (x12)

Sautez au plus haut et criez maintenant (x3)
Sautez au plus haut et criez
Criez ! (x8)
Criez !
Ooeo, ( Public = Ooeo)
Ooeo, ( Public = Ooeo)
Weyheyheyhey ( Public = Weyheyheyhey)
Weyheyheyhey ( Public = Weyheyheyhey)
Criez !


> Picture : Moment juste après qu'il ai fait la meme chose qu'à la caméra (voir article ci-dessus) mais au sol. Magnifique passage TT___TT <
Shout !
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 21 février 2006 05:29

Modifié le mardi 26 juin 2007 01:52

Seventeen and coming clean for the first time... (L)

Seventeen and coming clean for the first time... (L)
Je veux plus qu'on me parle de... Arg... po... pommes... pitié...

Cette journée a été incroyablement bizarre et longue ôO.

Je préfère le soir, où je peux squatter tranquillement mon ordi, et dénicher des news sur Green Day.


Ah, en parlant d'eux j'ai enfin trouvé cette putain de vidéo impossible à trouver (quand on est pas doué) du concert Woodstock, où les gens se lançaient de la boue et montaient sur sène (moi aussi j'aurais voulu attrapper BJ par le cou, merde T_T).


Mais ce qui m'a le plus marqué c'est la vidéo où lors d'un concert, un mec insulte Billie, et malheureusement celui-ci l'entend... BJ lui demande en vain de monter sur scène alors il pose sa guitare, prend de l'élan et saute les pieds en avant sur sa victime (qui l'a bien cherché, on insulte pas Billie, quoi ! xD). Et c'est le fight évidemment, Tré le rejoint, ils sont vite fait remontés sur scène mais Billie fait vraiment peur, on le sent prêt à redescendre à la première occas' x_X.


Sinon, j'ai aussi téléchargé Paint Shop Pro, c'est plutôt chouette . On peut mettre des bu-bulles autour de Billie, des halos de lumière, des p'tits cadres tous mignons, tout beaux et tout... xD



> Image : tirée de BIAB, Billie qui défoule ses hormones sur la caméra en lui demandant "You like that bitch ?" . < J'adore ça BJ, pas la peine de demander (L).
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le lundi 20 février 2006 12:54

Modifié le mardi 26 juin 2007 02:26

Interview (greenday-rock)

BJ: Billie Joe
M: Mike
T: Tré Cool
I: interviewer

I : « Comment le groupe s'est formé ? »

BJ :« hum, au début, ma mère était une prostituée. Une fois elle s'est faite arrêtée pendant la journée. Elle était si moche que les policiers voulaient la toucher uniquement avec des gants en caoutchouc. Personne n'a voulu sans. Maintenant je ne pense pas qu'elle ait la lèpre, mais j'ai des fois trouvé des morceaux de sa peau dans ma soupe »

I : « C'est super mais ça ne répond pas a ma question »

T : « Est-ce que vous aimez mon nom ? Je veux dire, je pense qu'il est cool et Billie l'aime, mais qu'est ce qu'en pense le reste des gens ?
M : « Nous sommes devenus un groupe parce que personne d'autre ne voulait de la confiture avec aucun d'entre nous. Ou jouer avec nous. Ou parler avec nous. Ou nous regarder. »

I : « Est ce que c'est à cause de ça que vous (?????) tellement ? »

M : « Ouais, sûrement »
BJ : « Je pense que ma mère a formé ce groupe. C'est con. »

I : « Depuis combien d'années étiez vous ensemble avant que le groupe devienne populaire ? »

BJ : « heu, d'abord, je sais pas »

I : « Heu, ok. Bien. Quel était votre premier album ? »

BJ : « J'ai oublié »
T : « attendez. Qu'est-ce que vous voulez dire ? Qu'est-ce que vous dites ? On est cool, ok ? Je veux dire mon nom est Tré cool,=. C'est un nom cool, ok ?
M : « Ouais on l'a su. On l'a toujours su. A part Tré. Il est pas intelligent. »

I : « Je parie qu'il ne sait pas comment se lever tout seul »

BJ : « Laissez le tranquille...Il a arrêté de pisser sur son pantalon. Il s'améliore. Hey, vous avez du temps pour écouter ce que je dis ? »

I : « Non »

BJ : « Vous êtes sur ? »

I : « Je préfère découper mes yeux »

BJ : « Ma mère avait du temps pour m'écouter. »

I : « C'est con ! »

BJ: “Oh, qu'est-ce que t'as dis sur ma mère ? »

I : « Qu'elle est conne »

BJ : « Oh, oui c'est vrai. Cool. »
T : « Quoi ? Quoi ?vous m'avez dit quelque chose ?

I : « Pour ma dernière question, quand est-ce que vous allez vous la fermer et dégager ? »

BJ : « Heu, d'abord, je sais pas »
M : « je suppose quand les gens arrêterons d'acheter nos albums. »

I : « Je n'ai jamais acheté un de vos albums »

BJ: « Pourquoi pas ? »

I : « Parce que vous êtes cons. »

BJ : « Oh, ouais, vous pensez bien »

I : « Bien, merci pour avoir gaspillé mon temps. J'espère
que vous êtes tous contents ! »


Mdr... Bourrés ou pénibles, en tout cas TROP FORTS ! xD
Interview (greenday-rock)
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le dimanche 19 février 2006 12:35

Modifié le lundi 20 février 2006 15:37

Test

Test
Quel personnage de American Idiot êtes-vous ? (St Jimmy, Whatsername, JoS )

JE SUIS JOS !

> You are the Jesus of Suburbia. Youre the son of rage and love. No one ever died for you, but thats ok cus youre doing their cocaine. In the land of make-believe,they dont believe in you. <

J'aurais voulu être Whatsername, mais... =')


> Le test <
[ Ajouter un commentaire ] [ 9 commentaires ]

# Posté le dimanche 19 février 2006 08:11

Modifié le lundi 20 février 2006 15:36

Existence.

Existence.
"Billie Joe Armstrong est né le 17 février 1972 à Rodeo, en Californie."


Eh bien... Bon anniversaire = ) !
Et un jour je te le dirais en face, tu verras ! =D


Mais 34 ans... merde, tu te fais vieux quoi ! :|
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le vendredi 17 février 2006 07:35